8 septembre 2022

Mort de la Reine Elizabeth II. Déclaration de l’opposition officielle

QUEEN’S PARK — Le chef de l’opposition officielle de l’Ontario, M. Peter Tabuns, a rendu publique la déclaration que voici :

« Au nom de l’opposition officielle, nous présentons nos plus profondes condoléances à la famille de Sa Majesté, la Reine Elizabeth II, et à tous ceux et celles qui la pleurent dans le Commonwealth et de par le monde.

« Depuis son service militaire jusqu’à la fin de son long règne, pendant plus de 70 ans, la Reine Elizabeth a dévoué sa vie à ses peuples, de manière indéfectible.

« En pleurant la Souveraine du Commonwealth, nous pleurons aussi une mère, une grand-mère et une arrière-grand-mère. Elle laisse en deuil une famille profondément endolorie. Nous espérons que les membres de la famille royale sauront trouver consolation et réconfort les uns auprès des autres.

« Puisse la Reine Elizabeth II reposer en paix. Et puisse le Roi Charles III accéder au trône en bonne santé, guidé par un profond sens de la bonté et de l’humanité. »